The Hunger Games: Mockingjay Part 2 ترجمة فيـلم

The Hunger Games: Mockingjay Part 2 ترجمة فيـلم

The Hunger Games: Mockingjay – Part 2 : اســم الفيـلم
سنة الإنتاج: 2015م —– النوع: خيال علمي ، دراما
IMDB تقييم الفيـلم بمــوقـــع 6.6
Rottentomatoes تقييم الفيـلم بمــوقــــع 66% / 70% ع
PG-13: (التصنيف العمري للفيلم (صالح لمن هم في سن
CommonSenseMedia : تقييم الفيلم و التصنيف العمري وفقاً لموقع
لغة الفيلم: الإنجليزية .. —– الترجمة: العربية
Francis Lawrence :إخراج
… Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth. : بطولة
2:02:50 :مدة عـــرض الفيـلم

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
دروب بـوكس
ميقـا

Nouri1984 هذه الترجمة من قـِـبـَل الأخ المبدع
:ما قمت به في هذه الترجمة يشمل
تنسيق الترجمة و إجراء بعض التعديلات البسيطة
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية من الفيلم

The Hunger Games Mockingjay Part 2.2015.1080p BRRip x264 AAC-ETRG

ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي

ذات الأمر تشعر بالممل مع تعمقك بالقصة و الأحداث لهذا الجزء أيضاً

مشاهدة ممتعة

Share Button
(Visited 195 times, 1 visits today)

2 thoughts on “The Hunger Games: Mockingjay Part 2 ترجمة فيـلم

  1. السلام عليكم اخي.
    لو سمحت في طريقة معينة لتحميل الترجمة من هالموقع؟
    انا داخل من الموبايل وحاولت احمل ترجمة اكتر من فيلم بس ماعرفت!! ممكن تساعدني.
    والسؤال الثاني : ليش مابترفع ترجمتك على مواقع الترجمة؟

    1. و عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      نزل تطبيق دروب بوكس أو ميقا على هاتفك
      ثم أضغط على وصلة التحميل إنتظر 5 ثواني ثم أضغط تجاوز الإعلان (جهة اليمين أعلى الشاشة)
      بإمكانك إستخدام برنامج
      MX Player
      لدمج الفيلم مع الترجمة
      أما إذا كان الهاتف أو الجهاز اللوحي يعمل بنظام الويندوز فتحميل و مشاهد الفيلم تكون سلسلة نفس الحاسوب الشخصي و الحاسوب المحمول
      سأبحث أكثر في هذا الموضوع ثم أنشر أسهل طريقه على كل نظام
      و شكراً

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Visit Us On TwitterCheck Our Feed