رسـوم متحركـة

Tom And Jerry And The Wizard of Oz ترجمة فيـلم

تقييم الفيلم
IMDB : 6.1
Rotten Tomatoes : … audience

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
ميقا / بي كلاود

هذه الترجمة من قـِـبـَل
mEdO1919
ما قمت به في هذه الترجمة يشمل:
إضافة ترجمة بعض الأمور البسيطة و إعادة صياغة بعض التيترات القليلة ثم تنسيق الترجمة
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية من الفيلم

Tom And Jerry And The Wizard Of Oz.2011.BRRip XviD AC3-ZmN
كذلك تم تنسيق الترجمة للنسخة التالية
Tom and Jerry the Wizard of Oz.2011.HDTVRip XViD AC3-UnKnOwN
هذه النسخة الأخيرة بها بعض المشاكل بالصورة لذا أفضل النسخة الأولى

ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي

أضغط الوصلة التالية لترجمة فيلم
Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes

مشاهدة ممتعة

(Visited 432 times, 1 visits today)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *