A Prophet / Un prophète ترجمة فيـلم
تقييم الفيلم
IMDB : 8
Rotten Tomatoes : 97%
الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
ميقا / بي كلاود
هذه الترجمة من قـِـبـَل
True Blood
ما قمت به من تنسيق لهذه الترجمة يشمل:
إعادة صياغة عدة حوارات وتصحيح بعض الأخطاء البسيطة.
إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها .
أخيراً ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية من الفيلم
Un Prophete.2009.BDRip XviD AC3 D-Z0N3
ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي
لايصلح للمشاهدة العائلية على الإطلاق لوجود مشاهد و أسلوب حوار غير مناسبين
مشاهدة ممتعة
(Visited 302 times, 1 visits today)