Sword of the Stranger ترجمـة فيـلم

 تقييم الفيلم
IMDB : 7.7
Rotten Tomatoes : 91 % (audience)

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
ميقا
بي كلاود

هذه الترجمة من قـِـبـَل نصر عرهب
ما قمت به من تنسيق لهذه الترجمة يشمل:
إعادة صياغة عدة حوارات حسب الترجمة الإنجليزية التي جائت مع النسخة التي شاهدتها لكني إحتفظت بحق المترجم الأول.
إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير ضبط التوقيت لهذه الترجمة لتصبح متوافقة مع النسخة التالية

Sword of the Stranger.2007.DvdRip (1.23GB) T

 ass and srt الترجمة متوفرة بالنسختين

الفيلم به مشاهد عنيفة لكنه رائـــع وتقييمي الشخصي 8.5 من 10

مشاهدة ممتعة

Save