رسـوم متحركـة يابانـيـة,  مسلسل

Tonari no Seki-kun 3 ترجمة حلقات

تقييم المسلسل
Myanimelist : 7.72
صالح لجميع الفئات العمرية

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا

ترجمة الحلقات من الحلقة العاشرة إلـى الحلقة الخامسة عشر
لُـعْـبَـة الجـولـف – الصَوْلَجَان
تَسَلُّــق الْجِـبَـــال
سَيَـارَة التَّحَكُّــم عَـنّ بُعَّــد
بِـرَكَّـة السِّبَاحَـة
وَجَبَّـة الْـغَـذَاء
وَرَقّ مُصَارِعِـي – السومو

ترجمة هذه الحلقات من قـِـبـَل
Mohamedkun
:ما قمت به في هذه الترجمة يشمل
أولاً إعادة صياغة عدد قليل من التيترات ثم تنسيق الترجمة
و شكراً للمترجم على ترجمة هذه المسلسل الكرتون الجميل والترجمة الراقية
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخ التالية من المسلسل
[HorribleSubs] Tonari no Seki-kun – 10 [1080p]
[HorribleSubs] Tonari no Seki-kun – 11 [1080p]
[HorribleSubs] Tonari no Seki-kun – 12 [1080p]
[HorribleSubs] Tonari no Seki-kun – 13 [1080p]
[HorribleSubs] Tonari no Seki-kun – 14 [1080p]
[HorribleSubs] Tonari no Seki-kun – 15 [1080p]
ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي

مسلسل كرتوني لطيف و أفكار بديعة أنصح بمشاهدته ، مدة الحلقة لا تتجاوز الثمان دقائق
إن شاء الله سأقوم بإضافة ترجمة الحلقات الخمس الأخيرة

مشاهدة ممتعة

Save

(Visited 138 times, 1 visits today)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *