Prisoners ترجمة فيـلم

تقييم الفيلم
IMDB : 8.1
Rotten Tomatoes : 82% / 88% audience
التقييم العمري لمشاهدة الفيلم
–
الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا
–

هذه الترجمة من قـِـبـَل الأخ المبدع كريم عصمت
:ما قمت به في هذه الترجمة يشمل
تنسيق الترجمة و تعديل بعض الأمور بالترجمة
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية من الفيلم

Prisoners.2013.BluRay 720p x264 DD5.1 FLiCKSiCK
هذه النسخة بها إمتدادين بالصوت ولك حرية إختيار ماتريد
جودة الصورة و الصوت بهذه النسخة ممتازة
–
ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي
–
فيلم جميل و أداء تمثيلي رائع ، أتمنى أن تشاهدو الفيلم
–
مشاهدة ممتعة