رسـوم متحركـة يابانـيـة

Attack on Titan: The Wings of Freedom ترجمة فيـلم

Gekijôban Shingeki no Kyojin Kôhen: Jiyû no tsubas : اســم الفيـلم

سنة الإنتاج: 2015م —– النوع: رسوم متحركة
IMDB تقييم الفيـلم بمــوقـــع 7.7
Myanimelist تقييم الفيـلم بمــوقــــع 7.87ع
R+17: (التصنيف العمري للفيلم (صالح لمن هم في سن
لغة الفيلم: اليابانية .. —– الترجمة: العربية
Tetsurô Araki :إخراج
… Yuki Kaji, Yui Ishikawa, Marina Inoue : بطولة
2:00:04 :مدة عـــرض الفيـلم

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا

Omar Hidan هذه الترجمة من قـِـبـل الأخ
Omar HidanSKOZAbraham Hidan :تدقيق و مراجعة
MegaMan :التزوييد والدعم التقني kBaraka :التوقيت
Abraham Hidan :محاكاة الشعار
:ما قمت به في هذه الترجمة يشمل
تنسيق الترجمة و إجراء بعض التعديلات الطفيفة
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخه التالية من الفيلم

[Anime Land] Attack on Titan The Wings of Freedom.2015.Bluray 720p Hi10P DTS RAW [78752240]
ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي

برأيي إجتزاء جيد جداً للأحداث و تجميعها و من لايحب تكرار المشاهد و كثرة التفاصيل فليشاهد الفيلم و يتجنب الحلقات

مشاهدة ممتعة

Save

(Visited 359 times, 1 visits today)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *