Taeksi woonjunsa ترجمة فيـلم

Taeksi woonjunsa Aka A Taxi Driver : اســم الفيـلم

سنة الإنتاج: 2017م  …..  النوع: قصة حياة شخصية واقعية
IMDB تقييم الفيـلم بمــوقـــع 7.8
Rottentomatoes تقييم الفيـلم بمــوقــــع 90% / 96% لـ
R: (التصنيف العمري للفيلم (صالح لمن هم في سن
CinemaClock : تقييم الفيلم و التصنيف العمري وفقاً لموقع
لغة الفيلم: الكورية ، الإنجليزية ….. الترجمة: العربية
Hun Jang :إخراج
… Kang-ho Song, Thomas Kretschmann, Hae-jin Yoo : بطولة
2:17:13 :مدة عـــرض الفيـلم

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا

 AsiaWorldTeam (CAPA – SORA) تمت الترجمة بواسطة فريق
:قمت به في هذه الترجمة يشمل
إعادة صياغة بعض التيترات القليلة جداً ثم تنسيق و إجراء عدة تعديلات
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية من الفيلم

A Taxi Driver.2017.KOREAN 1080p BluRay H264 AAC-VXT

ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي

فيلم جميل ، لكن أصبح الواقع الذي شهدناه أشد ألماً من ماتصوره المخرج بهذا الفيلم ، تنويه لوجود بعض المشاهد عنف ، أنصح بالمشاهدة

مشاهدة ممتعة