Corpse Bride ترجمـة فيـلم

Corpse Bride : اســم الفيـلم
سنة الإنتاج: 2005م —– النوع: خيال ، دراما
IMDB تقييم الفيـلم بمــوقـــع 7.4
Rottentomatoes تقييم الفيـلم بمــوقــــع 77% / 83% ع
PG : (التصنيف العمري للفيلم (صالح لمن هم في سن
CommonSenseMedia : تقييم الفيلم و التصنيف العمري وفقاً لموقع
لغة الفيلم: الإنجليزية ، الإسبانية .. —– الترجمة: العربية
Tim Burton, Mike Johnson— :إخراج
… Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Emily Watson : بطولة
1:17:00 :مدة عـــرض الفيـلم

–

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
ميقا / بي كلاود
–

هذه الترجمة من قـِـبـَل الأخ المبدع
Hussein Bakr
:ما قمت به من تنسيق لهذه الترجمة يشمل
.إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها
الأمر الأخر ضبط التوقيت لجميع التيترات لتصبح متوافقة مع هذه النسخة

Corpse Bride.2005.BRRip XvidHD 720p-NPW

كذلك تم ضبط التوقيت و إجراء بعض التنسيق لهذه النسخة

The Corpse Bride.2006.WS DVDRiP XViD DEiTY

لكن ترجمة النسخة الأولى تم تنسيقها بشكل أفضل ذلك لإن جودة الصورة فيها أفضل بكثير

مشاهدة ممتعة

Save