Saw IV ترجمة فيـلم
تقييم الفيلم
IMDB : 6
Rotten Tomatoes : 40% / 67% audience
الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود / ميقا
هذه الترجمة من قـِـبـَل الأخ عبدالله الشمالي
ما قمت به من تنسيق لهذه الترجمة يشمل:
إضافة ترجمة لبعض المشاهد القليلة و تعليقي آخر الفيلم.
ثانياً إعادة ترتيب التيترات لكن هنالك تيترات سريعة بالظهور و الإختفاء بهذه الترجمة.
الشيء الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية من الفيلم
Saw IV[2007].Dvdrip.Xvid.AC3[5.1]-BlueRoCKRG
ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي
الفيلم يحتوي على مشاهد عنيفة لايصلح للصغار
مشاهدة ممتعة
(Visited 1,031 times, 1 visits today)