Le Passe – The Past ترجمة فيـلم

تقييم الفيلم
IMDB : 8
Rotten Tomatoes : 94% / 85% audience
صالح لمن هم فوق 15 سنة
–
الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا
–

هذه الترجمة من قـِـبـَل نزار عز الدين
:ما قمت به في هذه الترجمة يشمل
قمت بإعادة صياغة بعض التيترات طبقاً للترجمة الإنجليزية المرفقة بالفيلم الذي شاهدته ثم تعديل بعض الأمور
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية من الفيلم

Le Passe.2013.BRRip 720p MirrorsMaker -> 2.33 GB

ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي
–
فيلم درامي للذين يعشقون الدراما فقط
–
مشاهدة ممتعة