Long Way North ترجمة فيـلم

Tout en haut du monde : اســم الفيـلم

سنة الإنتاج: 2015م ….. النوع: رسوم متحركة
IMDB تقييم الفيـلم بمــوقـــع 7.3
Rottentomatoes تقييم الفيـلم بمــوقــــع 100% / 97% لـ
PG+13: (التصنيف العمري للفيلم (صالح لمن هم في سن
Commonsensemedia: تقييم الفيلم و التصنيف العمري وفقاً لموقع
لغة الفيلم: الفرنسية ….. الترجمة: العربية
Rémi Chayé :إخراج
… Christa Théret, Féodor Atkine, Peter Hudson : بطولة
1:21:30 :مدة العـــرض

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا

 تمت الترجمة من قـِبل فريق الترجمة
محمد م.فهيم – أحمد أيمن
:ماقمت به في هذه الترجمة يشمل
إعادة صياغة عدد قليل من التيترات ثم تنسيق و إجراء بعض التعديلات و جزيل الشكر للأخ محمد و أحمد على ترجمة هذا الفيلم الجميل
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية للفيلم

Long Way North.2015.1080p BluRay x264-RedBlade[EtHD]

ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي

فيلم جميل حقيقة القصة ليست أصلية و متفردة لكن التنقل في الأحداث سلس و جميل ، الرسومات مناسبة للجو العام للفيلم ، أنصح بالمشاهدة 

مشاهدة ممتعة