Mirai no Mirai ترجمة فيـلم

Mirai : اســم الفيـلم

سنة الإنتاج: 2018م ….. النوع: رسوم متحركة
IMDB تقييم الفيـلم بمــوقـــع 7.1
Rottentomatoes تقييم الفيـلم بمــوقــــع 84% / 91% لـ
PG: (التصنيف العمري للفيلم (صالح لمن هم في سن
Myanimelist: تقييم الفيلم و التصنيف العمري وفقاً لموقع
لغة الفيلم: اليابانية ….. الترجمة: العربية
Mamoru Hosoda :إخراج
… Daniel Dae Kim, Rebecca Hall, John Cho : بطولة
1:37:55—//—1:37:58 :مدة عـــرض الفيـلم

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا

تمت الترجمة من قـِبـل
mohbaboo
:ماقمت به في هذه الترجمة يشمل
إعادة صياغة عدد قليل من التيترات ثم تنسيق و إجراء عدة تعديلات و شكراً جزيلاً للمترجم
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية من الفيلم

Mirai no Mirai.1080p.Bluray Flac 2.0 x264-Ohys-Raws[EtHD]
Mirai.2018.1080p BluRay x264 2Audio CHS-Lieqiwang

أفضل أن تبحثوا عن النسخة الأولى حيث لا يوجد بها ترجمة مدمجة لايمكن إخفائها

ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي

فيلم جميل لكن تشعر أنه ينقصه شيء ما بالقصة و حبكتها ليكون متميز ، أنصح بالمشاهدة

مشاهدة ممتعة