La Casa De Papel ترجمة الموسـم الثالـث

Money Heist : اســم السلسلة

سنة الإنتاج: 2019م —– النوع: دراما ، جريمة
IMDB تقييم المسلسل بمــوقـــع 8.5
Rottentomatoes تقييم المسلسل بمــوقــــع 81% /91%ع
R: (التصنيف العمري للمسلسل (صالح لمن هم في سن
لغة المسلسل: الإسبانية .. —– الترجمة: العربية
Jesús Colmenar — :إخراج
… Úrsula Corberó, Álvaro Morte, Itziar Ituño : الممثلين
0:57:17 – 00:41:08 :مدة عـــرض الحلقات تتراوح مابين

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا

 هذه الترجمة من قـِـبـَل علي بدر
:ما قمت به في هذه الترجمة يشمل
إعادة صياعة عدد قليل من التيترات تنسيق و إجراء بعض التعديلات الطفيفة
.ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية من المسلسل
La Casa De Papel AKA Money Heist.S03.(2019) Season 03 1080p 10bit HEVC NF WEBRip x265 [ENGLISH – SPANISH] AAC 5.1 ~RONIN~
ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي
الجزء الثالث من مسلسل الجريمة ، لايصلح للمشاهدة العائلية لوجود مشاهد و حوارات غير لائقة للفئات العمرية الصغيرة ، رأيي المتواضع أن السلسة كان يجب أن تنتهي في الجزء الثاني و إن كان يجب أن تمتد حلقات الجزء الثاني لتشمل بعض الأحداث من الجزء الثالث و الرابع ، تقييمي الشخصي 6 من 10

مشاهدة ممتعة