رسـوم متحركـة يابانـيـة

Howl’s Moving Castle ترجمة فيـلم

تقييم الفيلم
IMDB : 8.1
Rotten Tomatoes : 86% / 93% audience

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
ميقا
بي كلاود

هذه الترجمة من قـِـبـَل المبـدعـة ملاك السّماء 14 ـ ع
SkyAngel14~* 2010
ما قمت به في هذه الترجمة يشمل:
إعادة صياغة تيترات قليلة ثم تنسيق بسيط للترجمة
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية من الفيلم

Howl’s Moving Castle.2004.720p HDTV x264 DTS [THORA]ع
توقيت الترجمة لن يتوافق مع النسخة التالية من الفيلم
Hauru No Ugoku Shiro.2004.HDRip Ac3 Xvid REDLOVER – 1.89GB

أفضل أن تشاهدو الفيلم على النسخة الأولى لأنها الأفضل من حيث جودة الصورة و الصوت

ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي

مشاهدة ممتعة

Save

(Visited 2,129 times, 2 visits today)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *