Tonari no Seki-kun 4 ترجمة حلقات

تقييم المسلسل
Myanimelist : 7.72
صالح لجميع الفئات العمرية
–
الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا
–

ترجمة الحلقات من الحلقة العاشرة إلـى الحلقة الخامسة عشر
الشـوغـي ضِـدّ الشـطرنـج
لِـعَـبَـة الـفـوكـو واراي – حلقة بديعة
خُــدَعَــة بِطَاقَّــة اللَّعْــب
نظارات
تَفْتَـيِـش الْحَقَائِـب
الرَّسَـم الْمُتَحَــرِّك

ترجمة هذه الحلقات من قـِـبـَل
Mohamedkun
:ما قمت به في هذه الترجمة يشمل
أولاً إعادة صياغة عدد قليل من التيترات بكل حلقة ثم تنسيق الترجمة
و أشكرك للمترجم على ترجمة هذه المسلسل الكرتون الجميل والترجمة الراقية
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخ التالية من المسلسل
[HorribleSubs] Tonari no Seki-kun – 16 [1080p]
[HorribleSubs] Tonari no Seki-kun – 17 [1080p]
[HorribleSubs] Tonari no Seki-kun – 18 [1080p]
[HorribleSubs] Tonari no Seki-kun – 19 [1080p]
[HorribleSubs] Tonari no Seki-kun – 20 [1080p]
[HorribleSubs] Tonari no Seki-kun – 21 [1080p]
ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي
–
مسلسل كرتوني لطيف و أفكار بديعة أنصح بمشاهدته ، مدة الحلقة لا تتجاوز الثمان دقائق
الحمد لله تم إضافة ترجمة جميع حلقات المسلسل ، شكراً للمترجم
–
مشاهدة ممتعة

Save