Mare of Easttown ترجمة مسلسـل

Mare of Easttown اسم السلسلة

سنة الإنتاج: 2021م ….. النوع: دراما ، غموض
IMDB تقييم المسلسل بمــوقـــع 8.4
Rottentomatoes تقييم المسلسل بمــوقــــع 94% / 95% لـ
PG+15 : (التصنيف العمري للمسلسل (صالح لمن هم في سن
HBO الصفحة الرسمية
Commonsensemedia تقييم المسلسل وفقاً لموقع
لغة المسلسل: الإنجليزية ….. الترجمة: العربية
Brad Ingelsby :إخراج
Kate Winslet, Julianne Nicho, lsonJean Smart … : بطولة
01:06:47 – 00:56:42 :مدة عـــرض الحلقات تتراوح مابين

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا

تمت الترجمة من قـِبـل
شركة (ترجمة) المتحدة
:ماقمت به في هذه الترجمة يشمل
إعادة صياغة عدد قليل جداً من الجمل ثم تنسيق و إجراء عدة تعديلات
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسختين التاليتين للمسلسل

Mare of Easttown.2021.Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 Bandi)
Mare Of Easttown S01.1080p BluRay x265-RARBG

ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي

تنويه لمشاهد غير لائقه ، قتل و عنف و فكر شاذ ، حبكة المسلسل هي الشخصية الرئيسية أما التحقيقات فهي أحداث ثانويه ، حزنت لما أقحموا شخصيات شاذة تافهه ، تقييمي 6 من 10

مشاهدة ممتعة