The Queen’s Gambit ترجمة مسلسل

The Queen’s Gambit : اسم المسلسل

سنة الإنتاج: 2020م ….. النوع: دراما
IMDB تقييم المسلسل بمــوقـــع 8.6
Rottentomatoes تقييم المسلسل بمــوقــــع 92% / 97% لـ
PG+13 : (التصنيف العمري للمسلسل (صالح لمن هم في سن
Commonsensemedia: تقييم المسلسل و التصنيف العمري وفقاً لموقع
لغة الفيلم: الإنجليزية ، الروسية ، الفرنسية ….. الترجمة: العربية
Scott Frank, Allan Scott :إخراج
… Anya Taylor-Joy, Chloe Pirrie, Bill Camp : بطولة
01:07:52  –  00:46:14 :متوسط مدة الحلقات

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا

تمت الترجمة من قـِبـل الأخت
نورهان المر
:ماقمت به في هذه الترجمة يشمل
تنسيق الترجمة و إجراء بعض التعديلات
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية للمسلسل

The Queen’s Gambit.2020.Season 1 S01.1080p NF WEB-DL x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 t3nzin

ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي

تنويه لمشاهد غير مناسبة للصغار و شرب الخمور ، عن نفسي كنت متوقع أكثر من حيث القصة و الحبكة القصصية لكن لم يرقى لتوقعاتي ، المسلسل مميز في نقل الحقبة الزمنية و الممثلة الرئيسية أبدعت في أداء دورها لكن قول أن المسلسل يعرفك أكثر بأساليب أو أسلوب الشخصيات الرئيسية في لعب الشطرنج و يجعلك تفكر معهم هذا غير موجود هنا ، مجرد قصة فتاة و حياتها و جزء كبير منها موهبتها بالشطرنج ، لعله أفضل ما أنتجته شبكة نتفليكس عام 2020 بعيداً عن الزج بالإنحرافات الأخلاقية و الشذوذ لحد ما ، تقييمي 7 من 10

مشاهدة ممتعة