رسـوم متحركـة يابانـيـة

To the Forest of Firefly Lights ترجمة فيـلم

The Light of a Firefly Forest / Hotarubi no mori e اسم الفيلم

سنة الإنتاج: 2011م ….. النوع: خيال ، شاعري
IMDB تقييم الفيلم بمــوقـــع 7.8
  Anime-planet تقييم الفيلم بمــوقــــع 8 لـ
MyAnimeList PG+18: (التصنيف العمري للفيلم (صالح لمن هم في سن

لغة الفيلم: اليابانية  ….. الترجمة: العربية
Takahiro Ômori :إخراج
… Koki Uchiyama, Ayane Sakura, Shinpachi Tsuji : بطولة
01:56:48 : مدة العـــرض

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا

تمت الترجمة من قـِبل
S H S M D
: ماقمت به في هذه الترجمة يشمل
إعادة صياغة عدد قليل من الجمل
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسختين التاليتين للفيلم

[RUELL-Raws] Hotarubi no Mori e (BD 1920×1080 x264 FLAC ENSub(Commie)) [7A288EB0]
[RUELL-Raws] Hotarubi no Mori e (BD 1280×720 x264 AAC ENSub(Commie)) [AF161435]

ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي

فيلم شاعري يهز كيانك ببعض اللحظات و المشاهد ، تقييمي 7.5 من 10

مشاهدة ممتعة

(Visited 35 times, 1 visits today)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *