Black Panther: Wakanda Forever ترجمة فيـلم
Black Panther: Wakanda Forever اسم الفيلم
سنة الإنتاج: 2022م ….. النوع: خيال ، خيال علمي ، حركة و تشويق
IMDB تقييم الفيـلم بمــوقـــع 6.7
Rottentomatoes تقييم الفيـلم بمــوقــــع 94% / 83% لـ
PG-13 (التصنيف العمري للفيلم (صالح لمن هم في سن
Commonsensemedia: تقييم الفيلم و التصنيف العمري وفقاً لموقع
لغة الفيلم: الإنجليزية ، الإيطالية ….. الترجمة: العربية
Ryan Coogler :إخراج
… Letitia Wright, Lupita Nyong’o, Danai Gurira : بطولة
2:41:18 :مدة عـــرض الفيـلم
الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا
مع الأسف لا أعلم أسم المترجم/المترجمة
أغلب الظن استديو هارون
:ماقمت به في هذه الترجمة يشمل
تنسيق و إجراء عدة تعديلات
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية من الفيلم
Black Panther Wakanda Forever.2022.1080p Bluray AV1 Opus Eng-dAV1nci
ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي
تعاملهم مع وفاة المؤدي الرئيسي لشخصية النمر الأسود كان جيد بنظري و حاولوا جعل القصة بناء القصة بشكل جيد ، المؤثرات البصرية قوية لكن تضعف ببعض المشاهد ، تقييمي 6 من 10
مشاهدة ممتعة