رسـوم متحركـة يابانـيـة,  مسلسل

Attack on Titan 4 Part 2 ترجمة حلقات المـوسم الرابع

Shingeki no Kyojin: The Final Season Part 2

سنة الإنتاج: 2022م ….. النوع: رسوم متحركة
IMDB تقييم السلسلة بمــوقـــع 9
Rottentomatoes تقييم السلسلة بمــوقــــع 95% / 96% لـ
MyAnimeList PG+17: (التصنيف العمري للسلسلة (صالح لمن هم في سن
Xotaku: تقييم السلسلة و التصنيف العمري وفقاً لموقع
لغة السلسلة: اليابانية ….. الترجمة: العربية
Yûichirô Hayashi, Jun Shishido, Daisuke Tokudo, Teruyuki Omine, Kaori Makita :إخراج
… Yûki Kaji, Yui Ishikawa, Marina Inoue, Takehito Koyasu : بطولة
0:23:55-0:23:40 :مدة عـــرض الحلقة

الترجمة مرفوعة على المواقع التالية
بي كلاود
ميقـا

تمت الترجمة من قـِبل الأخ المبدع وائــل ممدوح
CrunchyrollKareem Bsharat ترجمة فقرة المعلومات المعلنه من قـِـبل
:ماقمت به في هذه الترجمة يشمل
تنسيق طفيف للترجمة و إضافة ترجمة فقرة المعلومات المعلنة (سطر واحد) ، و الشكر موصول للمترجم
ثانياً إعادة ترتيب التيترات وذلك إما بدمج بعض التيترات لتجنب السرعة بظهورها و إختفائها أو بزيادة وقت الظهور.
الأمر الأخير تم ضبط التوقيت للترجمة لتتوافق مع النسخة التالية من حلقات السلسلة

[Judas] Shingeki no Kyojin (Attack on Titan) (Season 4 Part 2) [1080p][HEVC x265 10bit][Multi-Subs]

ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي

حقيقةً كاتب هذه السلسلة شخصية فذة برؤيتها في سرد القصة من أكثر من منظور و ربط أحداث المسلسل و الشخصيات منذ البداية حتى وصلنا هنا ،  و أؤكد مجدداً بضرورة مشاهدة الأجزاء السابقة حتى تستمتع بالمشاهدة ، لم أقرأ القصة المصورة الخاصة بهذه السلسلة لذا كنت متوقع أن تنتهي القصة بهذا الجزء لكن ثمة موسم أو جزء ثالث للموسم الأخير لتختم القصة بأسلوب يليق بها و لا يفسدونها في النهاية

مشاهدة ممتعة

(Visited 57 times, 1 visits today)

Leave a Reply

Your email address will not be published.